其它软件
下载应用介绍
mt管理器去广告是一款非常优质的Mt管理器服务软件,在这款平台上能够直接查看到各种不同的去除广告的信息,不仅可以去除广告,而且还可以直接帮助每个用户去修改不同的游戏参数,在使用的时候也介绍了特别详细的具体修改的步骤,需要隐藏或者是压缩文件的时候也可以达到一站式的操作。
MT管理器手机版App汉化应用教程
MT管理器手机版App的一个常见用途,就是对软件和游戏进行汉化处理,下面就为大家介绍具体的汉化操作流程。
点击 MTestApp_kill.apk,选择查看进入安装包内部,再点击 resources.arsc 文件并选择翻译模式。进入后会看到大量语言包,为了方便后续操作,可以删除不需要的语言包,只保留默认语言和简体中文。

精简语言包
想要精简语言包,需要使用 Arsc 编辑器。先退出翻译模式,再次点击 resources.arsc 文件并选择 Arsc 编辑器,随后进入 cn.mt2.mtestapp。

字符串资源通常分布在 string、array、plurals 三种类型中,这里只存在 string 类型,因此只需要对 string 中的配置进行精简即可。
点击 string 进入配置列表,由于这里只保留默认语言和简体中文,所以可以删除除 string 和 string-zh-rCN 之外的其他配置,通过右上角菜单还可以进行批量删除。

如果汉化其他App时没有找到 string-zh-rCN,也可以自行创建一个,或者直接将默认语言包中的文本全部翻译成中文。
可能有人会疑惑,既然已经存在 string-zh-rCN 简体中文语言包,为什么App界面依旧显示英文?
可以通过对比两个语言包来排查原因。进入默认语言包向下查看,会发现 001C 到 0025 的文本基本都是主界面显示的内容,而进入 zh-rCN 后,会发现这一范围内的大部分文本并不存在。
换句话说,主界面中的部分文字只存在于默认语言包,在简体中文语言包中没有对应的词条。
因此可以进入 string-zh-rCN,点击右上角添加菜单,选择 string 来源,将缺少的 001C 到 0025 词条补充进来。

到这里,语言包精简工作基本完成,同时也补齐了简体中文语言包中缺少的相关词条。
点击菜单保存文件并退出 Arsc 编辑器。返回主界面后,MT管理器会提示更新文件,点击确定即可。
安装翻译插件
正式进行翻译前,需要进入主页面侧边栏的【工具 - 插件管理 - 插件中心】,选择一个合适的翻译插件进行安装。

开始汉化
再次点击 resources.arsc 文件并选择翻译模式,这时页面中只会显示 [DEFAULT] 和 zh-rCN,也就是默认语言和简体中文。
选择 zh-rCN 进入后,就可以开始处理需要翻译的文本。

点击界面底部的地球图标按钮即可进行自动翻译,下面展示的是自动翻译后的结果。

部分文本经过自动翻译后可能不够自然,可以根据实际语境手动调整词句。

需要注意的是,部分词条中可能包含 %s、%d、%1$s 等格式化占位符,这些符号在翻译过程中必须保持原样。自动翻译有时可能会改变占位符格式,因此完成翻译后,可以通过右上角菜单中的检查功能进行确认。
完成翻译后点击菜单保存翻译结果,再返回后点击菜单保存文件,最后退出翻译模式,整个过程中需要进行两次保存。
回到主界面后,如果出现“resources.arsc”文件已修改,是否更新的提示,记得勾选自动签名,这样可以避免之后再手动对APK文件进行签名。

效果测试
文件更新完成后,点击底部第四个同步按钮⇄,即可在另一侧窗口定位当前打开的 MTestApp_kill.apk 文件,点击该文件进行安装。

安装完成后重新打开App,可以看到大部分内容已经完成汉化。
点击下方按钮后,如果显示的数字能够正常增加,同时更新提示中可以正常显示“新版本:1100”,说明相关格式化占位符没有受到影响。

如果欢迎页面中的 Welcome!、输入框中的 Password 以及第一个按钮的 OK 仍然没有汉化,就需要继续寻找这些文本所在的位置。
XML 翻译
再次打开MT管理器,点击 MTestApp_kill.apk,选择【功能 - XML 翻译模式】。进入后可以找到前面尚未翻译的三个词条,直接进行翻译即可。

效果测试
翻译完成后保存文件并勾选自动签名,退出后重新安装 MTestApp_kill.apk。

这次如果显示正常,就说明剩余文本也已经完成汉化。如果在 Arsc 和 Xml 中都没有找到需要翻译的词条,还可以尝试进入 Dex 文件中继续查找。
软件优势:
1.在这款平台上能够直接管理各种不同类型的文件,并且能够隐藏文件。
2.查看各种安卓代码的时候,也可以直接查看到不一样的代码编译信息。
3.不管是哪一种类型的文件,在管理的时候都可以符合要求,还可以添加对应的标签。
功能介绍:
1.不管是图片还是相关的文件夹,都可以直接设定新的目录。
2.副本资源在整理的时候也可以变得特别的省心和安全。
3.在查看各种文件名称的时候,也可以变得更加简单,还可以直接打开文件快速的阅读。
软件测评:
在软件上给用户带来的编辑器的操作功能是比较安全稳定的,使用的时候也可以直接参考特别详细的教程来使用。
详细信息
- 应用大小:34.83MB
- 应用版本:v2.26.8
- 系统要求:安卓系统3.6以上
- 更新时间:2026-10-02
- 权限说明:查看详情
- 隐私说明:查看隐私
- 语言:中文
- 开发者:南京州游网络科技有限公司
- 包名:bin.mt.plus
- MD5:0430B16E5C32D2AE77C0AD1DD98B4E81


